Чудо-тыква
Каждую весну, едва пройдут заморозки, Муми-мама засевает грядки с тыквой.
Интересно, почему не появляются цветы?
Семена с позапрошлого года. Неужели слишком старые?
Нет, они могут долго храниться.
У тыквы есть два вида цветов, но пока я не вижу ни одного.
Не будет цветов - не будет опыления, а значит, не будет урожая.
И даже почек нет.
Неужели в этом году не будет тыкв?
Похоже на то. Хотя, трудно себе представить...
Минуточку, я что-то вижу.
Ага, есть один цветок. Женского рода. Нужен ещё хотя бы один мужского - и ситуация спасена.
Такой слабенький. Вряд ли из него выйдет толк.
Но Муми-мама пока ещё не знала, как сильно она ошиблась.
Мама, правда что у нас в этом году не будет тыкв?
Да.
Не знаю, что случилось, но кусты до сих пор не зацвели.
Неужели ни одного цветка?
Увы, так и есть.
Жаль. Обожаю тыквенный пирог.
Я тоже.
Может быть, в следующем году.
Хорошая новость: цветок вырос.
Значит, будет хотя бы одна тыква?
Разве что крохотная.
Лучше, чем ничего. Может быть, её хватит на небольшой пирог.
Хотя на грядке выросла всего одна тыква, Муми-мама всё равно была очень рада.
Сегодня я сорву её.
Уже решила, что приготовишь?
Надеюсь, её хватит, чтобы все попробовали немножко. (Что-нибудь такое, чтобы всем хватило попробовать.)
Невероятно. В жизни не видел ничего подобного.
Только погляди, вчера она была вдвое меньше.
Что заставило её так вырасти?
Может быть, дождь?
Да, вчера он был необыкновенно тёплым. Интересно, она вообще годится в пищу?
Знаешь, Хемуль...
А вдруг она станет ещё больше?
На грядке она совсем одна, и может быть, остальные кусты решили питать её своими соками.
С точки зрения ботаники - вздор.
Всё равно я хочу дать ей возможность расти дальше.
Поставим эксперимент.
И я хочу пока сохранить её в секрете, чтобы сделать всем сюрприз.
Ясно.
Пожалуйста, никому ни слова.
Как скажешь.
Спасибо.
Мама, ты недавно говорила, что одна тыква всё-таки есть.
Неужели я такое сказала?
Насколько я помню...
Всё верно, ты ещё обещала, что испечёшь мой любимый тыквенный пирог.
Не могу припомнить.
Это было на прошлой неделе, и тыква наверняка уже достаточно выросла.
Не знаю, съедобна ли она сейчас.
С ней что-то не так?
Да... Нет... Не могу сказать...
Или пока не созрела?
Вот именно. Ей нужно ещё немножко подрасти.
Вот как.
Папа, я пойду прогуляться.
На огород?
Нет, в гости к Филифьонке.
Не веришь мне?
Так знай, что я дала ей слово.
Ну конечно, так же как вчера и позавчера.
Думаешь, не может быть причины пойти к ней в третий раз?
Я ничего такого не говорил.
Значит, я могу идти? Вот и прекрасно. Всего доброго.
Как странно. Что же с ней происходит?
Я совсем не умею обманывать.
Муми-мама, скорее сюда!
Здравствуй, Хемуль. Что-то случилось с нашей тыквой?
Можно и так сказать.
Не кажется ли тебе, что она стала гораздо больше, чем вчера?
Что же делать?
Она теперь слишком большая, её видно издалека.
Действительно.
А я не хочу, чтобы о ней знали.
Это ещё полбеды.
Ты о чём?
Кто-нибудь может украсть её.
Мою тыкву? Даже представить страшно.
Лучше заранее принять меры.
Я знаю, её нужно спрятать.
Хорошая мысль.
Тыквы больше не видно, однако...
Никто не догадаетя, что здесь такое.
Не забывай про такую вещь, как любопытство.
Любопытство?
Да, некоторым стоит только увидеть забор, чтобы загореться желанием заглянуть через него.
Никогда не умела ничего скрывать.
Что случилось?
Мама...
Уронила тарелку. Что здесь такого?
Войдите.
В чём дело, Муми-тролль?
Беспокоюсь. О чём, сынок?
В последнее время мама очень странно себя ведёт.
И ты тоже заметил.
У неё какая-то неприятность?
Не знаю, но в последнее время она стала меня обманывать.
Неужели? А только что разбила тарелку из бабушкиного сервиза.
Ого, дело серьёзное.
Папа, почему ты не спросишь, что с ней?
Я?
Никому другому она не расскажет.
Ты прав. Нужно с ней поговорить.
Папа.
Только не подавай виду, что беспокоишься о ней.
Думаешь, тогда станет ещё хуже?
Муми-мама, Муми-тролль дома?
Муми-мама.
О чём ты задумалась?
О ты... тысячелистнике.
Что с тобой?
Ты что-то справшивала?
Да. Муми-тролль дома? Фрекен Снорк заболела.
Знаешь, я так переживаю.
Да ничего серьёзного, обычная простуда. Только тебя увидит, сразу же выздоровеет.
Я не о том.
Тогда что тебе покоя не даёт?
Мама сама на себя не похожа.
Тогда на кого она похожа?
Не знаю, но она сильно изменилась.
Скорее всего, ты прав. Она очень рассеянная.
И ты тоже заметила?
Не волнуйся, все иногда становятся забывчивыми.
Мама совсем не забывчивая.
Она просто стояла и глядела на небо.
Ну и что?
Да так, ничего. Возможно, пыталась определить погоду.
Нет, я чувствую, у неё какая-то беда.
Как думаешь, дорогой, завтра будет дождь?
Судя по форме облаков, вряд ли.
Я так надеюсь, что он всё-таки будет, иначе...
Дорогая, закончи свою мысль.
Ой, уже время готовить обед. Дорогая.
Мы с тобой - муж и жена, верно?
Ты это к чему?
В супружестве главное - доверие. И если у жены есть проблемы, то она честно говорит о них мужу. А он старается ей помочь.
И я хочу помочь.
Мне?
Конечно же.
Но зачем?
Как это зачем? Всем вокруг видно, что у тебя душа не на месте.
Уверяю тебя, всё в порядке.
А я считаю, нет.
И Муми-тролль тоже заметил перемену в тебе.
На сей раз он ошибся, да и ты тоже. Всё отлично, и я не понимаю, что вам взбрело в голову.
Постой...
Да, здесь определённо что-то не так, я чувствую это. Но в чём всё-таки дело?
Нужно всё разузнать, но только чтобы она не догадалась.
Завтра я точно встану с постели. Вообще-то могла бы и сегодня, но Снорк заупрямился, будто ещё слишком рано.
И сейчас он сам стирает и готовит?
Да, он хочет, чтобы я берегла силы и поскорее выздоровела.
Честно говоря, это ты выглядишь так, будто перенёс тяжёлую болезнь.
Переживает за Муми-маму.
Кажется, она попала в какую-то неприятную историю.
Странно.
Войдите.
Немного рано, но лучше съешь, пока тёплое.
Спасибо.
Сварил тебе тыквенную кашу.
Как я её люблю!
Муми-мама!
Зачем так спешишь? Пришлось бежать, чтобы догнать тебя.
Я и не знала, что иду так быстро.
Что-то случилось?
Уже два дня не заглядывала к ней.
Ты о ком?
Ладно, придётся рассказать, или я просто не выдержу.
Какая-то тайна?
Это ещё что за штука?
Стинки, не трогай!
Надеюсь, не повредил её.
Конечно нет. Такая огромная тыква - настоящее сокровище.
Тыква?
Мой секрет. Она там, за оградой.
Ничего себе!
Хотела сделать вам сюрприз и показать тыкву когда она совсем вырастет, но теперь, когда Стинки её обнаружил, всё пропало.
Не переживай, такая гигантская тыква и так всех удивит.
Куда исчез Стинки? Только бы не устроил какой-нибудь выходки.
Эй, куда вы несётесь?
Вот так громадина.
И будет ещё расти?
Может быть.
Теперь мне понятно твоё поведение. Трудно хранить подобную тайну.
Мы её съедим?
Конечно же.
Давайте продадим.
У тебя только деньги на уме.
Тыквы такого размера должно хватить на год.
А вдруг ещё больше вырастет.
Нужно её охранять, чтобы никто не украл.
Прежде всего необходимо держать язык за зубами, а то не будем знать как избавиться от зевак.
Муми-папа был прав. Однако слух о тыкве необыкновенных размеров всё равно распространился по округе, и в Муми-дол хлынули толпы любопытных.
Простите, говорят, где-то здесь растёт исполинская тыква. Не подскажете, как туда пройти?
Я как раз туда.
Пожалуйста, станьне в очередь. Нужно следить за порядком, чтобы посетители не вытоптали огород Муми-мамы.
Сколько народу.
Говорил же, что нужно взымать плату за осмотр тыквы.
Так нельзя, Снифф.
Вот и Муми-папа тоже отверг мою идею.
Некоторые совсем не понимают, на чём можно сделать деньги.
Входи, Снорк, и ты убедишься, что эта тыква - настоящее чудо природы.
Она гораздо больше, чем я предполагал.
И продолжает расти. Правда, не так быстро, как раньше.
Слыхал о разных причудах природы, но вот как объяснить подобное явление?
Приходят даже те, кто живут далеко за горами.
Да, наша тыква стала знаменитой.
Ты устал. Может, пойдёшь спать?
Пожалуй, так и сделаю.
Стоять на часах ночь напролёт - очень утомительное занятие.
Но сейчас нам нужно охранять её как можно тщательнее.
Ты прав.
Спокойной ночи.
Слушай, даю сто монет.
За что?
За тыкву конечно же.
Не пойдёт.
Понятно. Кто-то уже заавансировал. Но я его переиграю. Даю две сотни!
Тыква является собственностью моей жены. Она её вырастила и продавать не собирается.
Где ваша жена? Скорее ведите её сюда.
Невозможно. Сейчас она моет посуду. Послушайте, тыква не продаётся, потому что мы сами хотим её съесть.
Какое варварство! Её место в музее.
В музее?
Приснилось, должно быть.
Как быстро время пролетело.
Надо сменить папу.
Папа. Папа.
А? Что? Я не сплю!
Всё в порядке, просто моя очередь дежурить.
Хорошо, держи палку.
Крепко он спал.
Тыкву украли!
Что? Невозможно! Кто? Где? Как?
Гляди!
Стой, ворюга!
Всё-таки заметили.
Стинки! Ну кто же ещё!
Тормози, Стинки!
На помощь!
Стинки, прыгай!
Ага, чтобы вы отобрали у меня тыкву?
Из этой головокружительной истории тыква вышла без единой царапины, ведь её кожура была настолько твёрдой,
что кухонный нож оказался бесполезным, и Муми-папе пришлось вооружиться столярным инструментом.
Вечером в Муми-доме состоялся самый настоящий тыквенный праздник.
Был мусс из тыквы, тыквенное печенье, пирожки с тыквой, пудинг из тыквы, и даже тыквенный лимонад.
Просто объедение.
Такой превосходной тыквы я ещё не пробовал.
Пирожки - высший класс.
Трудно решить, что вкуснее.
Малышке Мю стало жалко выбрасывать пустую тыкву, и она сделала из неё маленький домик.
А если ночью она проголодается, то на стенках осталось ещё достаточно мякоти, чтобы заморить червячка.