Приветствую Вас Гость | RSS

Мой сайт

Вторник, 24.10.2017, 12:12
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 1 из 11
Модератор форума: mipora 
Форум » Fun Family Moomin » Готовые субтытры » 66-я серия (Не переведена)
66-я серия
obranyДата: Суббота, 26.03.2011, 14:41 | Сообщение # 1
Генерал-лейтенант
Группа: Администраторы
Сообщений: 686
Статус: Offline
видео с английской озвучкой + польские субтирты с перевод с английського, тоько плоховатого качества
http://www.multiupload.com/Y7WNN3H4KZ

японське видео == http://www.multiupload.com/ARE9J5UHE0 http://www.multiupload.com/CJEHHNZDU7 http://www.multiupload.com/9H2KXY0WFT

Сообщение отредактировал obrany - Понедельник, 28.03.2011, 13:19
 
DzhotiДата: Вторник, 19.04.2011, 09:22 | Сообщение # 2
Подполковник
Группа: Модераторы
Сообщений: 100
Репутация: 0
Статус: Offline
ужасный, ужасный, ужасный польский,
укуси Mala Mi этих переводчиков за хвост


Сообщение отредактировал Dzhoti - Понедельник, 25.04.2011, 22:33
 
miporaДата: Суббота, 07.05.2011, 13:05 | Сообщение # 3
Генерал-майор
Группа: Старшые Модераторы
Сообщений: 445
Репутация: 0
Статус: Offline
Dzhoti, возрадуйтесь: ужасный-ужасный польский превратился в нормальный польский (только вот букву "ń" не восстановил, но, думаю, это особых помех не вызовет).
Открывать нужно обычным блокнотом. Если что не так - пишите.
Прикрепления: 66.rar(7Kb)
 
DzhotiДата: Суббота, 07.05.2011, 20:32 | Сообщение # 4
Подполковник
Группа: Модераторы
Сообщений: 100
Репутация: 0
Статус: Offline
happy
значит, быть вампиру.
 
DzhotiДата: Суббота, 07.05.2011, 20:34 | Сообщение # 5
Подполковник
Группа: Модераторы
Сообщений: 100
Репутация: 0
Статус: Offline
rolleyes спасибо, mipora
 
Форум » Fun Family Moomin » Готовые субтытры » 66-я серия (Не переведена)
Страница 1 из 11
Поиск: