Приветствую Вас Гость | RSS

Мой сайт

Вторник, 24.10.2017, 12:21
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 7 из 7«12567
Модератор форума: mipora 
Форум » Fun Family Moomin » Готовые субтытры » Озвучка (Телеканал МИР (Закрыта за ненадобностью))
Озвучка
miporaДата: Суббота, 05.11.2011, 13:29 | Сообщение # 91
Генерал-майор
Группа: Старшые Модераторы
Сообщений: 445
Репутация: 0
Статус: Offline
Quote
Несмог записать сегодня

Я знаю.
Итак, у нас ЧП.
Во-первых, МИР изменил технологию онлайн-вещания. Все предыдущие адреса потоков теперь недействительны. Запись путём скачивания flv-файла уже невозможна, поскольку используется другой протокол передачи. Пока что единственный выход - писать звук прямо по ходу просмотра.
Новый адрес канала http://mir24.tv/live_vi....00=rtmp
Во-вторых, откуда-то нарисовалось двухчасовое смещение по времени. Вот тут я ничего понять не могу, хоть прибей. Раньше Россия была на час впереди, первого числа вроде как мы перевели часы назад (т.е. было 10 - стало 9) и, по идее, должны были сравняться с ними. Но получилось наоборот: теперь когда у нас 7.20, у них 9.20. Ясен пень, что я промахнулся на час и попал на самый конец 57-ой. Запись не удалась сразу по двум причинам.
Вроде как есть решение первой проблемы. Подробнее по ссылке http://tradiz.org/Rutube....tmpdump
Решение второй проблемы - начинать запись в 6.30.

А пока что на онлайн-телевидении МИРа полный бардак. Вещание не соответствует программе. Третий раз подряд транслируется один и тот же фильм. Короче говоря, пока админы не отладят новую систему, вряд ли мы что-нибудь запишем.
 
obranyДата: Суббота, 05.11.2011, 18:12 | Сообщение # 92
Генерал-лейтенант
Группа: Администраторы
Сообщений: 686
Статус: Offline
Двух часовая разница это нормально, так как Украина перейшла на зимовый сач а Росия нет

Завтра запишу только звук, так как с програмамы с час нету времени разбиратся а нам итак важен только звук
 
miporaДата: Суббота, 05.11.2011, 19:10 | Сообщение # 93
Генерал-майор
Группа: Старшые Модераторы
Сообщений: 445
Репутация: 0
Статус: Offline
Ага, так вот в чём дело. Когда у нас с Россией была разница в один час, то это и для зимнего, и для летнего времени. Получается, что Россия осталась в летнем времени, а мы перешли на зимнее, потому отстали ещё на час. А я думал, что Россия сделала как мы: в последний раз перешла на зимнее и осталась в нём.
Кстати, там в раздаче есть просьба указать названия серий. Так вот, считаю, что названия нужно дать не наши, а МИРовские. У тебя остались исходники записанного звука, без обрезки вступления/окончания?
 
obranyДата: Воскресенье, 06.11.2011, 13:29 | Сообщение # 94
Генерал-лейтенант
Группа: Администраторы
Сообщений: 686
Статус: Offline
Звук записал, скидевать небуду бо вага 800 мб
Завтра послушаю что вышло

Исходники есть названия напишу
 
obranyДата: Понедельник, 07.11.2011, 15:24 | Сообщение # 95
Генерал-лейтенант
Группа: Администраторы
Сообщений: 686
Статус: Offline
В 58 серии, на 2 минуты получилася накладка можа сказать по моей вине призаписи с МИРа
но смотреть можно.

58-rus.mp3 (22.41 MB) http://www.multiupload.com/HYJK7HGPAD
59-rus.mp3 (22.4 MB) http://www.multiupload.com/HMCAK4T9Z3
 
obranyДата: Вторник, 08.11.2011, 15:11 | Сообщение # 96
Генерал-лейтенант
Группа: Администраторы
Сообщений: 686
Статус: Offline
32-eng.mp3 (22.35 MB) http://www.multiupload.com/15K5JKFP31
исправил пропажу звука на 12минуте
32-fin.mp3 (22.35 MB) http://www.multiupload.com/73BBL2I4Q2
добавил звук с другой серии под название
32-pol.mp3 (22.35 MB) http://www.multiupload.com/8TNGR1NKR3
звук по тише зделал
 
obranyДата: Вторник, 08.11.2011, 18:29 | Сообщение # 97
Генерал-лейтенант
Группа: Администраторы
Сообщений: 686
Статус: Offline
Перепробувал несколько програм WM Recorder записывает он в какойто .rtm формат и его не какой плеир непонемает и в нети также нечего об этом формате нечего ненашол.
 
Форум » Fun Family Moomin » Готовые субтытры » Озвучка (Телеканал МИР (Закрыта за ненадобностью))
Страница 7 из 7«12567
Поиск: