Приветствую Вас Гость | RSS

Мой сайт

Вторник, 21.08.2018, 17:14
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: mipora  
Форум » Fun Family Moomin » Готовые субтытры » 91-13 серия (pl текст)
91-13 серия
obranyДата: Суббота, 04.08.2012, 17:01 | Сообщение # 1
Генерал-лейтенант
Группа: Администраторы
Сообщений: 686
Статус: Offline
пустый тайминг
Прикрепления: Moomin_2-13_091.ass(23.4 Kb)
 
obranyДата: Понедельник, 03.09.2012, 20:21 | Сообщение # 2
Генерал-лейтенант
Группа: Администраторы
Сообщений: 686
Статус: Offline
польский текс пока непротаймленый.
текст - Brzeginia
Прикрепления: 13-91.rar(8.1 Kb)
 
obranyДата: Вторник, 04.09.2012, 23:49 | Сообщение # 3
Генерал-лейтенант
Группа: Администраторы
Сообщений: 686
Статус: Offline
протаймлиный польский текст
Прикрепления: Moomin_2-13_091.rar(11.6 Kb)
 
obranyДата: Пятница, 14.09.2012, 10:13 | Сообщение # 4
Генерал-лейтенант
Группа: Администраторы
Сообщений: 686
Статус: Offline
резервна копия 17 минут
Прикрепления: Moomin_2-13_091.ass(58.7 Kb)
 
obranyДата: Пятница, 14.09.2012, 15:46 | Сообщение # 5
Генерал-лейтенант
Группа: Администраторы
Сообщений: 686
Статус: Offline
перевив

берусь за 17
Прикрепления: Moomin_2-13_091.rar(20.3 Kb)
 
miporaДата: Четверг, 20.09.2012, 18:22 | Сообщение # 6
Генерал-майор
Группа: Старшые Модераторы
Сообщений: 445
Репутация: 0
Статус: Offline
Завершено.
Прикрепления: -13_091-.ass(42.8 Kb)
 
obranyДата: Среда, 26.09.2012, 14:40 | Сообщение # 7
Генерал-лейтенант
Группа: Администраторы
Сообщений: 686
Статус: Offline
сори что так долго.
1 правка

Dialogue: 0,0:18:58.10,0:19:00.10,muminki sub,,0000,0000,0000,,+++Какое счастье снова видеть вас, мои дорогие.
Какое счастье снова увидеть тебя! моя ошибка, я должен был вернутся до этой фраза но забыл.
Антоний с муми-троллями ещё не встречался, поетому "Какое счастье снова видеть вас, мои дорогие." неподходит.
Прикрепления: 2986995.ass(42.8 Kb)
 
miporaДата: Суббота, 29.09.2012, 18:21 | Сообщение # 8
Генерал-майор
Группа: Старшые Модераторы
Сообщений: 445
Репутация: 0
Статус: Offline
Да, правка хорошая. Можно выкладывать.
 
Форум » Fun Family Moomin » Готовые субтытры » 91-13 серия (pl текст)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск: